* Update README.md with permanent discord link

Prior link was a one-off invite, new one is indefinite time, indefinite invites

* Replaced with existing perma-invite,. added note also in german readme